Mechanical Stress Grading of Timber

Authors: Ir. Coppens, TCHN

Original Language: Dutch (see Dutch version)

Abstract

De “mechanical stress grading” is een storingsvrije test die oorspronkelijk gebaseerd was op de dynamische (in doorloop) bepaling van de E-modulus. Recentere ontwikkelingen maken geen gebruik van doorbuiging, maar geven waarden die rechtstreeks gecorrelleerd zijn met het bestudeerde kenmerk. Mechanische sterktesorteringsmachines kunnen verscheidene aspecten van het hout in rekening nemen zoals kwasten, scheuren, vezelverloop of fysische em mechanische karakteristieken zoals de dichtheid en de elasticiteitsmodulus.

English Translation: “Mechanical stress grading” is a non-destructive test that was originally based on the dynamic (in-line) determination of the E-modulus. More recent developments do not use deflection, but provide values that are directly correlated with the studied characteristic. Mechanical strength grading machines can take into account various aspects of the wood such as knots, cracks, grain angle, or physical and mechanical characteristics such as density and elastic modulus.